<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Wannabe Chef</provider_name><provider_url>https://wannabechef.cafeblog.hu</provider_url><author_name>wannabechef</author_name><author_url>https://wannabechef.cafeblog.hu/author/wannabechef/</author_url><title>Pirított, sós szezámmag, avagy Gomashio</title><html>&lt;div class=&quot;mceTemp&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;Valamelyik nap az egyik igencsak színvonalas bioboltban láttam egy kis üveg&lt;strong&gt; szezámsót &lt;/strong&gt;horrorisztikus áron. Gondolkodtam is, hogy vajon hányan lehetnek, akik képesek és hajlandóak is ennyi pénzt kiadni egy ilyen egyszerű ízesítőért, mint a &lt;strong&gt;szezámshó&lt;/strong&gt;, ami egyébként nem más, mint pirított, sózott szezámmag. Ha az emberek tudnák, hogy mennyire egyszerű és olcsó elkészíteni és mennyire aromás és finom, biztos, hogy többen is készítenének ilyet, hogy aztán salátba szórják, vagy éppen keleti ételeket, netán sós rágcsákat készítsenek belőle.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

[caption id=&quot;attachment_5024&quot; align=&quot;alignnone&quot; width=&quot;515&quot; caption=&quot;Fehér szezámmag pirítás előtt, pirított sós szezámmag és pirított fekete szezámmag&quot;]&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://wannabechef.eu/egy-falat-azsia/piritott-sos-szezammag-avagy-gomashio/attachment/szazammag/&quot; rel=&quot;attachment wp-att-5024&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-5024&quot; src=&quot;https://wannabechef.cafeblog.hu/files/2012/11/szazammag-515x315.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;515&quot; height=&quot;315&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;[/caption]

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;!--more--&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;A &lt;strong&gt;szezámsó&lt;/strong&gt;, azaz &lt;strong&gt;gomashio&lt;/strong&gt; nem más, mint pirított (pörkölt) sós szezámmag (ごま=goma= szezámmag, 塩=shio=só). (Elvégre, ha van pörkölt sós mogyoró, akkor miért ne lehetne pörkölt sós szezámmag is?) Amilyen egyszerűen hangzik, olyan finom. Szórhatjuk bármilyen párolt zöldségre&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;, tehetjük öntetekbe vagy szószokba&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;, keverhetjük pogácsába vagy sós kekszbe&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt; és meghinthetünk vele rizst vagy tésztát is.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&nbsp;

[caption id=&quot;attachment_5025&quot; align=&quot;alignnone&quot; width=&quot;515&quot; caption=&quot;Keksz teljes kiőrlésű liszttel és pirított, sós szezámmaggal&quot;]&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://wannabechef.eu/egy-falat-azsia/piritott-sos-szezammag-avagy-gomashio/attachment/keksz/&quot; rel=&quot;attachment wp-att-5025&quot;&gt;&lt;img class=&quot;size-large wp-image-5025&quot; src=&quot;https://wannabechef.cafeblog.hu/files/2012/11/keksz-515x386.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;515&quot; height=&quot;386&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;[/caption]

&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;Készülhet sima &quot;fehér&quot;, vagy fekete szezámmagból is, a lényeg, hogy a szezámmagot pirítsuk meg!  Itoga sensei (tőle nagyon sokat tanultam) szerint kétféleképpen készíthetjük; &lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;- az egyik módszer, hogy nagyon finom sót porrá törünk mozsárban és hozzákeverjük a pirított szezámmaghoz. (Ebben az esetben előfordulhat, hogy a só nem vonja be rendesen a magokat, és ha nem sikerül nagyon finommá őrölni, akkor a só a tároló edényünk alján fog landolni.) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;- A második módszer kicsivel több időt vesz igénybe (tényleg csak kicsivel), viszont az eredmény leírhatatnaul jobb az első verziónál! (Én mindig így készítem a &lt;strong&gt;gomashio&lt;/strong&gt;-t.)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://wannabechef.eu/egy-falat-azsia/piritott-sos-szezammag-avagy-gomashio/attachment/szazammag/&quot; rel=&quot;attachment wp-att-5024&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-5024&quot; src=&quot;https://wannabechef.cafeblog.hu/files/2012/11/szazammag-515x315.jpg&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;515&quot; height=&quot;315&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;Tehát, &lt;strong&gt;a szezámmag-só aránya 10:1-hez&lt;/strong&gt;. (Azért 10:1-hez, mert ezt könnyen meg lehet jegyezni és könnyen ki lehet a hozzávalókat számolni.) A sóval kísérletezni kell; ha valakinek ez túl sós lenne, legközelebb csökkentsen a só arányán. (Megjegyzem, hogy Japánban a rizst csak vízben, só nélkül párolják, tehát a kicsit sósabb &lt;strong&gt;gomashio&lt;/strong&gt; még jót is tesz a neki.) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;Tehát, 10 dkg szezámmaghoz kell 1 dkg só (tengeri). A sót oldjuk fel 0,5-1 dl vízben. Melegítsünk fel egy serpenyőt, tegyük bele a szezámmagot és kezdjük el pirítani közepes lángon! Pár perc után vegyük le a lángot, a magot időnként keverjük meg, rázogassuk és figyeljünk nagyon, nehogy odaégjen!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;2. Amikor pirulni kezd a szezámmag, pattogó hangot fogunk hallani. Amikor a pattogás abbamarad, készen is vagyunk a pörköléssel. Ekkor jön a sós zuhany:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;3. Öntsük a sós vizet a serpenyőbe, keverjük össze a szezámmaggal; így a víz sótartalma szépen bevonja majd a magokat. Vegyük feljebb a lángot, és addig keverjük a szezámmagot, amíg az összes víz el nem fő a serpenyőből és a magok szárazak nem lesznek! &lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;4. Vegyük le a serpenyőt a tűzről és tegyük félre, amíg a magok teljesen kihűlnek. Ha már kihűltek, töltsük üvegbe, vagy légmentesen záródó fűszertartóba.&lt;/span&gt;
&lt;div&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif;font-size: small&quot;&gt;&lt;strong&gt;Figyelem!&lt;/strong&gt; Több recept említi, hogy az elkészített gomashio egy részét törjük össze mozsárban és ezzel keverjük el a pirított, sós szezámmag többi részét. &lt;strong&gt;Először is; Japánban soha sem árulnak olyan gomashio-t, aminek egy része már meg lenne őrölve/össze lenne törve. A japánok mindig csak közvetlenül az étel tálalalása előtt törik össze a gomashio-t.&lt;/strong&gt; Ez azért is jó, mert így nem kerül a magokra a mag belsejéből olaj és nem fog olyan gyorsan megavasodni, mintha összetörnénk egy részét.&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;A &lt;strong&gt;gomashio&lt;/strong&gt;-t érdemes kipróbálni, nagyon finom az íze és az illata is! &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: small&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times, &#039;Times New Roman&#039;, serif&quot;&gt;&lt;!--more--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;

&lt;/div&gt;</html><type>rich</type><thumbnail_url>https://wannabechef.cafeblog.hu/files/2012/11/szazammag-150x150.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>150</thumbnail_width><thumbnail_height>150</thumbnail_height></oembed>